Has anybody seens any Chinese music arranged for the violin (not the erhu) ? I thought I had seen books of Chinese folk songs in my wanderings on the internet but I cannot find anything now.
There are tons of violin music pieces based on Chinese music published in P.R.China. Some of them you can order from www.amazon.cn (the Chinese amazon site).
Mind you the books and titles are written in Chinese so unless you have someone translate them for you, you might have to take some chance when order. But the books are so inexpensive and the delivery is pretty reliable when you order online.
Here are a couple of examples:
http://www.amazon.cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E6%8F%90%E7%90%B4%E4%BD%9C%E5%93%81%E9%9B%86-%E7%BB%83%E5%B0%8F%E5%85%A8/dp/B001142E5I/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1338505086&sr=1-5
http://www.amazon.cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%A3%8E%E6%A0%BC%E5%B0%8F%E6%8F%90%E7%90%B4%E6%9B%B2%E9%9B%86-%E5%94%90%E5%BA%B7%E5%B9%B4/dp/B0017P3C3E/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1338504557&sr=1-1
In a young boy's recital recently I heard a piece by Xian Xinghai. I thought it was very nice, apparently he has composed quite a bit for the violin.
Google Translate may be able to help with Chinese texts.
[Edit: if you use the Google Chrome browser it tranlates into English, on request, the Chinese Simplified Han text of the Amazon.ch links above.]
Below is a link to a book that I just purchased.
It is for violin, but I bought it for a collection of Chinese melodies to play on my erhu.
I haven't taken the time yet to learn to read the traditional Chinese notation for erhu, so I am still playing my erhu using treble clef notation, since it is tuned to the D and A strings, just like the two middle strings on violin.
It looks like a decent group of tunes for starters, at least...
http://www.sheetmusicplus.com/title/Chinese-Violin-Solos/5960135
Hope this helps,
Gary
Chen gang made alot u could find some in the red violin collection in Johnson strings
This discussion has been archived and is no longer accepting responses.
Violinist.com is made possible by...
Dimitri Musafia, Master Maker of Violin and Viola Cases
Johnson String Instrument/Carriage House Violins
Discover the best of Violinist.com in these collections of editor Laurie Niles' exclusive interviews.
Violinist.com Interviews Volume 1, with introduction by Hilary Hahn
Violinist.com Interviews Volume 2, with introduction by Rachel Barton Pine
May 31, 2012 at 09:53 PM · Here is a relevant thread.